Patrik eltökéltsége megkérdőjelezhetetlen volt: egyetlen pillanatig sem kételkedett abban, hogy egyszer híres séf lesz. Külföldön vállalt munkát, lépdelt felfelé a ranglétrán. Amikor azonban egy ajánlat miatt hazatért, úgy tűnt, végre révbe érhet. Az ígéretek azonban sorra szertefoszlottak, a döntés rossznak bizonyult, és vissza kellett térnie külföldre. Mintha ez nem lett volna elég, ekkor kezdődtek a furcsa tünetek: szédülés, sípoló fül, megmagyarázhatatlan rosszullétek… A fiatal séf még nem tudta, hogy ezek a jelek valami sokkal súlyosabb dologra figyelmeztetnek.
